M3 Manual Translation Review

General discussion topics
Post Reply
User avatar
rpollack
Posts: 453
Joined: Wed Apr 09, 2014 9:01 pm
Location: Beachwood, OH
Contact:

M3 Manual Translation Review

Post by rpollack » Tue Apr 10, 2018 5:06 pm

The M3 manual has been translated into German, Spanish, French, Italian and Dutch. We used a 3rd party for the translation and would like to verify the translations are accurate and readable. If you are fluent in any of these languages and would be willing to review the manual, please contact me.

Thank you!
Rick

User avatar
willnewton
Posts: 458
Joined: Wed Apr 09, 2014 8:32 pm

Re: M3 Manual Translation Review

Post by willnewton » Tue Apr 10, 2018 11:45 pm

Arrgh, Cap’n Pollack, have ye no manuals writ for Pirates !?!?!

:lol:
I'm finally back to where I started two days ago!

A thread with some stuff in it I update every once in a while. viewtopic.php?f=8&t=9
See some of my stuff http://www.thingiverse.com/willnewton/about

User avatar
rpollack
Posts: 453
Joined: Wed Apr 09, 2014 9:01 pm
Location: Beachwood, OH
Contact:

Re: M3 Manual Translation Review

Post by rpollack » Wed Apr 11, 2018 5:29 am

Interestingly all the pirates in the pirate focus group requested the manual in Dutch...

mathisyourfriend
Posts: 83
Joined: Sat Apr 19, 2014 8:34 pm

Re: M3 Manual Translation Review

Post by mathisyourfriend » Wed Apr 18, 2018 10:39 pm

If You want a Portuguese translation I can help.

Joe

Post Reply